Ihre Dateien verlassen nie dieses Gerät. Alles passiert in Ihrem Browser: Nichts wird hochgeladen, und es gibt keinen Snugfile-Server, der Ihre Dateien empfangen könnte. So ist Snugfile gebaut – keine Einstellung, kein Konto und kein Tarif kann das ändern.
✈️ Probieren Sie es aus: Schalten Sie nach dem Laden der Seite den Flugmodus ein – die meisten Werkzeuge funktionieren weiter.
Untertitel erstellen
Verwandeln Sie Sprache in einem Video oder einer Aufnahme in Untertitel und Text — direkt auf Ihrem Handy oder Computer. Laden Sie eine SRT- oder VTT-Datei für YouTube, Instagram, TikTok oder Ihren Editor herunter. Ihre Aufnahme wird nie hochgeladen.
So funktioniert’s
- Video- oder Audiodatei ablegen.
- Genauigkeit und gesprochene Sprache wählen.
- Untertitel (.srt oder .vtt) herunterladen oder Text kopieren.
Fragen
Werden meine Dateien irgendwohin hochgeladen?
Nein. Alles passiert in deinem eigenen Browser auf deinem eigenen Gerät. Deine Dateien werden nie an einen Server geschickt, also gibt es für niemanden etwas zu sehen oder zu speichern.
Wie funktioniert das ohne Hochladen?
Ein Spracherkennungsmodell (Whisper von OpenAI) läuft in Ihrem Browser. Es wird einmal heruntergeladen — je nach gewählter Genauigkeit etwa 40–250 MB — und vom Browser gespeichert. Ihr Ton bleibt auf Ihrem Gerät.
Ist es kostenlos?
Ja, für Aufnahmen bis 10 Minuten. Längere Aufnahmen sind Teil von Snugfile Pro.
Wie lange dauert es?
Auf einem aktuellen Computer meist nur einen Bruchteil der Aufnahmedauer. Auf dem Handy kann es etwa so lange dauern wie die Aufnahme, lassen Sie den Tab also geöffnet.