★ Pro

Créer des sous-titres

Transformez la parole d'une vidéo ou d'un enregistrement en sous-titres et en texte, directement sur votre téléphone ou ordinateur. Téléchargez un fichier SRT ou VTT pour YouTube, Instagram, TikTok ou votre logiciel de montage. Votre enregistrement n'est jamais envoyé.

Comment ça marche

  1. Déposez un fichier vidéo ou audio.
  2. Choisissez la précision et la langue parlée.
  3. Téléchargez les sous-titres (.srt ou .vtt) ou copiez le texte.

Questions

Mes fichiers sont-ils envoyés quelque part ?

Non. Tout se passe dans votre propre navigateur, sur votre propre appareil. Vos fichiers ne sont jamais envoyés à un serveur : personne d’autre n’a rien à voir ni à conserver.

Comment est-ce possible sans envoi ?

Un modèle de reconnaissance vocale (Whisper d'OpenAI) fonctionne dans votre navigateur. Il se télécharge une fois — environ 40 à 250 Mo selon la précision choisie — et votre navigateur le garde. Votre son reste sur votre appareil.

Est-ce gratuit ?

Oui, pour les enregistrements jusqu'à 10 minutes. Les enregistrements plus longs font partie de Snugfile Pro.

Combien de temps cela prend-il ?

Sur un ordinateur récent, généralement une fraction de la durée de l'enregistrement. Sur un téléphone, cela peut prendre à peu près la durée de l'enregistrement : gardez l'onglet ouvert.

Outils associés

Voir tous les outils →

💡 Il manque un outil ? Proposez-en un ou signalez un problème

Seul ce que vous tapez ici est envoyé, avec la page où vous étiez. Jamais vos fichiers.