File Anda tidak pernah meninggalkan perangkat ini. Semuanya terjadi di browser Anda: tidak ada yang diunggah, dan tidak ada server Snugfile yang bisa menerima file Anda. Snugfile memang dibuat seperti ini, jadi tidak ada pengaturan, akun, atau paket yang bisa mengubahnya.
✈️ Coba saja: setelah halaman dimuat, nyalakan mode pesawat — sebagian besar alat tetap berfungsi.
Buat subtitle
Ubah ucapan dalam video atau rekaman menjadi subtitle dan teks, langsung di ponsel atau komputer. Unduh file SRT atau VTT untuk YouTube, Instagram, TikTok, atau editor Anda. Rekaman Anda tidak pernah diunggah.
Cara kerjanya
- Letakkan file video atau audio.
- Pilih akurasi dan bahasa yang diucapkan.
- Unduh subtitle (.srt atau .vtt) atau salin teksnya.
Pertanyaan
Apakah file saya diunggah ke suatu tempat?
Tidak. Semuanya terjadi di dalam browser di perangkat Anda sendiri. File Anda tidak pernah dikirim ke server, jadi tidak ada yang bisa melihat atau menyimpannya.
Bagaimana bisa bekerja tanpa mengunggah?
Model pengenalan suara (Whisper dari OpenAI) berjalan di browser Anda. Model ini diunduh sekali — sekitar 40–250 MB tergantung akurasi yang dipilih — dan disimpan browser. Audio Anda tetap di perangkat Anda.
Apakah gratis?
Ya, untuk rekaman hingga 10 menit. Rekaman yang lebih panjang termasuk Snugfile Pro.
Berapa lama prosesnya?
Di komputer baru biasanya hanya sebagian kecil dari durasi rekaman. Di ponsel bisa kira-kira sepanjang rekamannya, jadi biarkan tab tetap terbuka.