★ Pro

Crea sottotitoli

Trasforma il parlato di un video o di una registrazione in sottotitoli e testo, direttamente sul telefono o sul computer. Scarica un file SRT o VTT per YouTube, Instagram, TikTok o il tuo editor. La registrazione non viene mai caricata.

Come funziona

  1. Trascina un file video o audio.
  2. Scegli la precisione e la lingua parlata.
  3. Scarica i sottotitoli (.srt o .vtt) o copia il testo.

Domande

I miei file vengono caricati da qualche parte?

No. Tutto avviene nel tuo browser, sul tuo dispositivo. I file non vengono mai inviati a un server, quindi nessun altro può vederli o conservarli.

Come funziona senza caricare nulla?

Un modello di riconoscimento vocale (Whisper di OpenAI) gira nel tuo browser. Si scarica una volta — circa 40–250 MB a seconda della precisione scelta — e il browser lo conserva. L'audio resta sul tuo dispositivo.

È gratis?

Sì, per registrazioni fino a 10 minuti. Le registrazioni più lunghe fanno parte di Snugfile Pro.

Quanto ci vuole?

Su un computer recente di solito una frazione della durata della registrazione. Su un telefono può volerci più o meno quanto la registrazione, quindi tieni aperta la scheda.

Strumenti correlati

Vedi tutti gli strumenti →

💡 Manca uno strumento? Suggeriscilo o segnala un problema

Viene inviato solo ciò che scrivi qui, più la pagina in cui eri. Mai i tuoi file.