★ Pro

Skapa undertexter

Gör om tal i en video eller inspelning till undertexter och text, direkt på din mobil eller dator. Ladda ner en SRT- eller VTT-fil för YouTube, Instagram, TikTok eller ditt redigeringsprogram. Din inspelning laddas aldrig upp.

Så fungerar det

  1. Släpp en video- eller ljudfil.
  2. Välj noggrannhet och talat språk.
  3. Ladda ner undertexter (.srt eller .vtt) eller kopiera texten.

Frågor

Laddas mina filer upp någonstans?

Nej. Allt sker i din egen webbläsare på din egen enhet. Dina filer skickas aldrig till en server, så ingen annan har något att se eller spara.

Hur kan det fungera utan uppladdning?

En taligenkänningsmodell (OpenAI:s Whisper) körs i din webbläsare. Den laddas ner en gång — cirka 40–250 MB beroende på vald noggrannhet — och webbläsaren sparar den. Ditt ljud stannar på din enhet.

Är det gratis?

Ja, för inspelningar upp till 10 minuter. Längre inspelningar ingår i Snugfile Pro.

Hur lång tid tar det?

På en nyare dator oftast en bråkdel av inspelningens längd. På en mobil kan det ta ungefär lika lång tid som inspelningen, så håll fliken öppen.

Relaterade verktyg

Se alla verktyg →

💡 Saknar du ett verktyg? Föreslå ett eller rapportera ett problem

Bara det du skriver här skickas, plus vilken sida du var på. Aldrig dina filer.